İzmir Devlet Opera ve Balesi (İZDOB) Mozart‘ın ”Cosi Fan Tutte” operasını sahneleyecek

COSI FAN TUTTE

W.AMADEUS MOZART

Birinci perde

Birinci Sahne; İki yakışıklı subay Ferrando ve Guglielmo, yaşlı, şakacı dostları Don Alfonso ile bir lokantada yemek yerken görülürler. Aralarında kadınların sadakati konusunda tartışmaktadırlar. Her iki delikanlı sevgilileri olan iki kız kardeş Fiordiligi ve Dorabella’nın sadakatlerinden emindirler. Kızların şerefini yeminle, hararetle savunurlar. Aralarında trio boyunca Don Alfonso her ne kadar onları kuşkulandırmamaya çalışırsa da yine kadınların sadakatsiz oldukları düşüncesindedir. Don Alfonso ikinci bir trio’da açıklar; ‘Kadınların sadakati ve aşkı Mısır’daki Sfenks’e benzer!’ Tartışma ‘Kadını erkekler bilemez’ cümlesinin şakacı dost tarafından ısrarlı tekrarıyla sona erer. İki delikanlı ve Don Alfonso, yüz zekinaya bahse girerler. Hangi taraf iddiasını kanıtlarsa parayı o alacaktır. Gençler kazanacaklarından emindirler. Hatta bu parayla sevgililerine güzel bir serenad yaptırmayı kararlaştırırlar. İkinci Sahne; Gece, Napoli körfezine bakan bir villanın terası. Parlak ay ışığı her tarafı gündüz gibi aydınlatmakta, denizde yansımaktadır. Fiordiligi ve Dorabella zarif bir düetle sevgililerini anmakta, onların henüz gelmemiş olmalarından duydukları sabırsızlığı belirtmektedirler. Bu sırada Don Alfonso görünür, subayların aldıkları emir gereğince birliklerine gideceklerini, kendilerine veda etmek üzere dışarıda beklediklerini bildirir. Bu kararlaştırılmış bir oyundur. Sözde her iki subay kıtalarıyla kentten gideceklerdir. Uzaktan askerlerin marşı duyulur. İçeri giren subaylar büyük bir acıyla kızlara veda ederler, her gün mektup yazacaklarına söz vererek gözyaşları arasında ayrılırlar. Don Alfonso gülerek olanları izlemektedir. Asker korosu tekrar duyulur. Subaylar çıkınca iki kız ağlayarak birbirlerinin kollarına düşerler. Don Alfonso bu acı gösteriye inanmamakta, içinden gülmektedir. Üçüncü Sahne; Bahçeye bakan büyük bir salon. Elinde bir tepsiyle giren Despina iki kaprisli hanımından yakınır. Kendisi gibi bir hizmetçinin bu durumda ne kadar güçlük çektiğini anlatır. Dorabella üzüntülü bir halde girer. Sevgilisinin yasını tutmaktadır. Fakat hizmetçi Despina, Dorabella ile aynı düşüncede değildir. ‘Erkeklerde sadık kalp ne gezer?’, diyerek iki kızın içine ilk kuşkuyu sokar. Bu sırada Don Alfonso girer. Yanında iki arkadaşını getirmiştir. Bunlar görünüşte iki sakallı yabancı fakat aslında kılık değiştiren Ferrando ve Guglielmo’dur. Sözde her ikisi de kızları görmüş âşık olmuşlardır. Ferrando güzel bir arya ile duygularını açıklar. Kızların aklı giden sevgililerindedir, onlara olan aşkları kaya gibi sağlamdır. İki delikanlı Alfonso’ya sevinçle göz kırparlar. İddiayı kazanmışlardır. Fakat Don Alfonso emin değildir. Beklemelerini söyler. Dördüncü Sahne; İki genç Ay ışığında sevgililerine olan hasretlerini keman ve flütlerin tatlı eşliğiyle açıklamaktadırlar. Bu sırada iki yabancı bahçeye girer, aşkları reddedilmiştir. Birer şişe zehir çıkartarak içerler. İki kız dehşet içinde kalmışlardır. Biraz sonra kıyafet değiştirerek hekim kılığına girmiş olan Despina ile Don Alfonso girer. Sahte doktor manyetizma ile gençleri diriltir. Kızlar iki yabancının, daha doğrusu iki subayın yaşadıklarını görünce pek sevinirler, perde parlak bir ansambl ile kapanır.

İkinci Perde

Birinci Sahne; Kızların evinde bir oda. Despina’nın küçük bir şarkısı duyulur; ‘On beş yaşına gelmiş kızlar erkekleri çekmeyi bilmelidirler.’ Kızlar bu sözleri dikkatle dinlerler. Nişanlılarını yeni âşıkların sakallarına değişmeye az kalmıştır. Don Alfonso gelerek sevgililerinin onları kıyıda beklediğini haber verir. İkinci Sahne; Kıyıda iki gencin söyledikleri tatlı serenad kızları onlara büsbütün yaklaştırmıştır. İkisi de delikanlılara yürürler, Don Alfonso ve Despine bir kenarda onları izlemektedirler. İlk zaferi Guglielmo Ferrando’nun nişanlısı Dorabella üzerine kazanır, bir aşk düetinde birleşirler. Öte yanda Ferrando Fiordiligi’yi kandırmaya çılaşmaktadır. Kız nazlanmakta, Ferrando bahsi kazanacakları umuduyla için için sevinmektedir. Fiordiligi güzel bir arya ile Guglielmo’nun aşkına ihaneti reddeder. İki delikanlı uzaklaşırlar. Dorabella kıvançla dans etmektedir, âşık olmuştur. Guglielmo döner, yavaşça Don Alfonso’ya yaklaşarak bahsi kazandıklarını söyler. İhtiyar kabul etmez, beklemek gereklidir. Üçüncü Sahne; Kızların evinde bir oda. Gençler tekrar gelmişlerdir. Ferrando Fiordiligi’yi kandırmaya çalışmaktadır; aşkını kabul etmezse bir manastıra kapanacaktır. Kız sonuçta delikanlının kollarına düşer. Erkekler birbirine bakarak hiddetle söylenirler; ‘Bütün kadınlar böyle yaparlar.’ Dördüncü Sahne; Kızların evinde düğün hazırlıkları yapılmaktadır. Bir tarafta nişanlılar, diğer tarafta Don Alfonso ile bu defa noter kılığına girmiş olan Despina bu mutlu olayı kutlamak üzere toplanmışlardır. Bu sırada dışarıdan askerlerin marşı duyulur. Don Alfonso sözde telaşla pencereye koşarak bağırır; ‘Eyvah, şimdi ne yapacağız?’ Delikanlılar hemen dışarı fırlamışlardır. Biraz sonra her ikisi de kıtalarının başından dönmüş gibi, subay kılığıyla girerler. Sonuçta gerçek açıklanır. İki genç, nişanlılarına yarı kızgın, yarı sevgiyle bakarlar. Don Alfonso ortalığı yatıştırır; ‘Onlar bütün kadınların doğasında olan bir şeyi yaptılar.’ Sevgililer barışır. Perde mutlu bir sekstetle kapanırken Alfonso felsefesini yapar; ‘Kadınların yalnız zayıf değil, iyi tarafı da vardır. İnsan her şey gibi kadının da iyi tarafını görürse mutlu olur!’

Temsil Tarihleri

PAYLAŞ