”KAYBEDENLER’İN ÖYKÜSÜ” İNGİLİZCEDE…

24 Eylül 2010  
Kategori: EDEBİYAT, Manşet

‘‘KAYBEDENLER’İN ÖYKÜSÜ” İNGİLİZCEDE…
Losers’ Tale

Eser: “Losers’ Tale”
Orijinal ismi: “‘Kaybedenler’in Öyküsü”
Yazan: Hikmet Temel Akarsu
Çeviren: Emre Karacaoğlu
Kapak Görseli: Gökçe Pehlivanoğlu
Türü: Roman – (Kindle Book)
Link: http://www.amazon.com/Losers-Tale-Istanbul-Quartet-ebook/dp/B0044443II/ref=sr_1_5?s=gateway&ie=UTF8&qid=1285227944&sr=8-5

Fiyat: 4.99 USD

Türkiye’deki yeraltı edebiyatının en önde gelen yapıtlarından biri; birçoklarına göre de en önemlisi sayılan ‘Kaybedenler’in Öyküsü İngilizcede. Devamını oku

Beyhudelik duygusuyla sarsılmak

13 Mart 2010  
Kategori: EDEBİYAT, KÜLTÜR SANAT, Manşet

Hikmet Temel Akarsu’nun ‘Nihilist’i, oldukça eski ve karanlık dönemleri plato edinen bir roman. Romanda işlenen tema ise ‘Reddedilenlerin Mesihi’ olduğunu iddia eden uçmuş bir kişiliğin, risalelerini, öğretisini, mesellerini ve kendi mukkaddes kitabını oluşturma serüveni

Jacques Attali, 21. Yüzyıl Sözlüğü’nde, “En gelişmiş uygarlıklarda, en gelişmiş demokrasilerde, en şeffaf pazarlarda bile gizlice varlığını sürdürecek” diyor ‘Barbarlık’ için ve ekliyor: “İnsanoğlu, Öteki’nin de aynı fikirden olmasa da, borcunu ödeyemezse de, bir insan olduğunu unuttuğunda, barbarlık ortaya çıkacak.” Devamını oku

Katiller Komitası

24 Temmuz 2009  
Kategori: EDEBİYAT, KÜLTÜR SANAT

Katiller Komitası yazılarını gerek kendi sitesi Boş Arsa‘da gerekse Serbest Yazarlar Platformunda takipettiğim Cüneyt Uzunlar‘ın ilk kitabı. Devamını oku

Yazgının odaları

07 Nisan 2009  
Kategori: EDEBİYAT

Tayfun Pirselimoğlu yazarlık serüveninde kendi önermesini oluşturmuş ender yazarlardandır. Bize ister masallardan, çöllerden, insanın ıssızlığından, ister geleceğin kaotik dünyasından söz etsin, her defasında erki ve iktidarı hedef alır. ‘Otel Odaları’nda ise keskin bir gerçeklik duygusuyla örülmüş. Diğer yandan alegorilerin fantastik dünyasında, olabildiğince sahici ve yalın öyküler anlatır bize, size, onlara

Tayfun Pirselimoğlu edebiyatımızın üretken yazarlarındandır. Sadece üretken bir yazar olarak kalmaz Pirselimoğlu, aynı zamanda kendi üslubunu, dilini ve yörüngesini de oluşturmuş bir yazardır da. Pirselimoğlu konularını bazen masalların uçsuzluğundan bazen de gelecekten alır ama her defasında bugünü işaret eder. Çöl Masalları’nda, Malihulya’da, bize yolculuklardan, bu dünyadan kopuştan, masalların fantastik gerçekliğinden söz etti. Her defasında yolculuk vardı. Çünkü yolculuklar insanın kendini aramasıydı, araması ve en sonunda her ne ararsa arasın kendini bulmasıydı (Simurg, Mantık-El Tayr ve bilumum kadim masallara bakınız). Şehrin Kuleleri’nde ise bu defa masallardan değil gelecekten söz etti. Geleceğin kaotik dünyasını, sistemlerin kendini yeniden oluştururken insanı hepten yok saymasını anlattı. Yine sözlü kültür geleneğinden yararlandı. Elimizdeki Otel Odaları için ise Pirselimoğlu’nun günümüzde geçen ilk eseri diyebiliriz.
Devamını oku

Hayat berbat, gel bu eli saymayalım*

24 Şubat 2009  
Kategori: EDEBİYAT, KÜLTÜR SANAT

hayat-berbatHayat berbat, ölüme yazgılı, sefil ve çaresiz. Güneş başkalarının üzerinde parlarken onlara haram ve duraksız ecel terleri döken antikahramanlar… Leo Malet, bilinen polisiye klişelerinin dışındadır ve budur. Öteki ve acımasız hayatları anlatır. Onların uzağında ve mesafeli durarak değil tam da onların içinden ve onların öfkesini kuşanarak. Genel olarak bilinen toplumsal değerleri ve ahlak anlayışlarını bir tarafa bırakarak en dipte olanın peşine düşer. Suçun en acımasız biçimini anlatırken bile antikahramanlarına şefkatle yaklaşır ve onlarla empati kurmamızı sağlar. Devamını oku